���L
�
�
&�
;�
#0Tf|�������'
7E�
UW'=2��6
!Ac&�4�(�'%/AU���

	
  $packages%zd current update%zd current updates<span weight="bold" size="larger">Update information</span>Authentication is needed to upgradeCheck for updatesInformation availableInstall all updatesLivepatch Settings…Livepatch is onNo current updatesReport problem…Show Settings…Show notificationsShow updatesSoftware updates availableUpdate Notifierunknown errorupdate-notifierProject-Id-Version: update-notifier
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2021-09-20 00:43+0000
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: Tatar <tt@li.org>
Language: tt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Launchpad-Export-Date: 2022-12-13 19:32+0000
X-Generator: Launchpad (build c3f9a3a8c5fffd8b8763824e1f305083a4e9705e)
  $packages%zd current updates<span weight="bold" size="larger">Яңарту турында мәгълүмат</span>Аутентификация өчен яңарту кирәкЯңартулар барлыгын тикшерүМәгълүмат барБарлык яңартуларны урнаштыруLivepatch көйләүләре…Livepatch кабызылганХәзерге яңартулар юкПроблема турында хәбәр итү...Көйләүләрне күрсәтү...Белдерүләрне күрсәтүЯңартуларны күрсәтүПрограмма тәэминаты яңартулары барЯңарту хәбәрчесебилгесез хатаяңарту хәбәрчесе