ELF � � @ h� @ 8 @ � � �� �� �� � � н н н � � � � � D D P�td |� |� |� D D Q�td R�td �� �� �� @ @ GNU �C M��ط�-�|��C�T GNU "